Monday, July 6, 2009

English?

Intressant observation. V 4 ar pratar ju flytande engelska enligt hennes foraldrars utsago. Och otaliga har varit de vanner och slaktingar i Sverige som har forsokt fa hora ett prov pa dessa kunskaper - till ingen vits. Knappt ord pa engelska har V sagt under hela Sverige vistelsen forutom nagra ord till ett engelsktalande barn pa flygfyren och nagon sang. Jag antar att hon inte forstar vad det sulle vara bra for, i Sverige kan ju alla svenska. Eller sa tycker hon att hon inte har lust att visa upp nagon kunskap.

Hursom haver. Redan pa planet tillbaka insag hon att nu var det nog mer gangbart med engelska och borjade tilltala sina foraldrar med nagon engelsk mening har och dar, for att sla over till flytande engelska igen sa fort hon traffade Mary. De ar forunderliga de dar barna.

2 comments:

Agent586 said...

Vår tvåspråkiga tjej vägrar prata engelska med sin pappa och sedan när hon är på allmän plats utan honom så flashar hon lite och slänger lite engelska fraser omkring sig :)

Anna said...

:)