I landet med regelbunna stromavbrott

Meningar som inte manga tvaaringar anvander sig av i Sverige, sagt nar maken tande taklampan efter kvallens filmtittande:

"Pappa,vi har strom!"

Ur barnamun

Lilla E vaknar varje morgon, tittar in i mina ogon och sager antingen: Fukost mamma? Varpa jag svarar - snart! Eller sa bojer hon sig fram och viskar i mitt ora "Kaaan jag få godis? Nälla, nälla?

Roligt

2-aringar ar roliga. Nagra roliga grejer som Lilla E gor just nu.

1. Pa vag till skolan gar man forbi ett trad som ar bojt, sa stora E och jag maste boja oss lite under det for att komma forbi. Nar lilla E gar forbi tradet sa bojer hon sig ocksa. Pa ett extremt gulligt satt, trots att det ar en halvmeter upp till att hon skulle sla i.

2. Indier har en forkarlek for att saga "Kutti" (liten eller baby) till E o V och nypa dem i kinden och sen pussa sin egen hand. Lilla E leker nu detta med oss, "goja kuttima mamma?". Otroligt gulligt.

Sa det sa.

Obama kal

Vara kompisars son har den har t-shirten (han ar drygt 1,5 ar). Han ar amerikan men har en tamiltalande barnskoterska och foljaktligen pratar han en blandning av tamil och engelska. Sa han kallar den har trojan for "Obama kal" kal=sten pa tamil. Vilket bade hans foraldrar och jag och maken tycker ar hysteriskt roligt av nagon anledning.

O vad jag onskar att E skulle prata en blandning av engelska, svenska och tamil. Men det ar i alla fall riktigt coolt att hon numera sager No, thank you och down till folk som bara pratar engelska. Och Nej, tack och ner till oss andra. Jag visste ju att det funkar sa for sma barn som blir tvasprakiga. Men det ar inte mindre coolt for det. Igar sa hon forrestn sin forsta treordsmening: E sparkar mamma.

Lite sprakglimt

E pratar helt klart lite blandat engelska och svenska. Till exempel sajer hon alltid wattis? (What's this?) och sa No da fortfarande. Och igar nar V berattade att i overmorgon ar det lordag, sa sa hon nagot som helt klart betydde mandag, tisdag onsdag, godis? V pratar nu engelska obehindrat aven nar bada foraldrarna ar med.

De kan sa mycket de dar barna!

Jag har lange tankt att jag skulle skriva lite om vad tjejerna kan nufortiden. Det ar val intressant? Atminstone for nagra. ;)

V 3,5 ar kan forstas en massa. Hon kan prata engelska nu till exempel, bara en sadan sak. Men dessutom kan hon vissla, vilket gor den omma modern mycket stolt. Sedan kan hon bokstavera fler och fler ord. Haromdagen slog hon rekord nar hon tog ut alla bokstaverna i BRITA alldeles sjalv. Hon kan ocksa skriva hela alfabetet, och hon kan nastan gunga sjalv utan att man knuffar pa. I alla fall om hon far lite fart forst. Hon kan ocksa ga jattelangt, men det ar ingen favoritsyssla direkt, hon aker mycket hellre van om det erbjuds, vilket det sallan gors.

E 1,5 ar kan en massa ord. Det kanns som att det exploderade haromveckan. Nagra exempel:
Alla familjens namn inklusive Toby med lite franskt uttal. Och sa Asa, Ester, Daniel, Arvid o Momo mofa saklart.
hu-ui = hungrig
to-ui = torstig
bii = bil
soo = skor
ba-a = banan
godis = godis
gott = gott
coodis = en blandning mellan cookies och godis
kaka = kaka
Ja det var val de vanligaste det ;)
Hon kan ocksa springa, ata mat med sked och gaffel, sitta pa stol utan att ramla ner, klattra och rymma.

Telefonsamtal

Inom skolan och till husen pa skolans olika bostadsomraden anvander man bara en tresiffrig anknytning for att ringa. Det ar ganska enkelt att lara sig for en trearing. Detta gor att jag far ganska manga trevliga samtal hemifran. Alldeles nyss ringde det:

- Anna in the library!
-----------tystnad med ettaringsbabbel i bakgrunden------
- Halla Vera!
- Mamma, jag vill sitta bredvid dig pa lunchen!
- Klart att du ska! :)
- Du ska sitta mellan mig och E.
- Okej sa gor vi.
- Hej da!
- Hej da alskling!
Klick

Packar och städar

Oj vad vi packar och packar. I dag sorterade vi klart förrådet så nu är våra hyllor där nere fylda med knappt 20 flyttkartonger och några bananlådor, alla märkta med vart de ska och ett nummer. Sen har varje låda en kolumn i ett "excel"-ark i Google docs, där det står uppskrivet vad varje låsa innehåller. Det kan ha sina poänger att vara ordentlig med sånt när man delar upp sina ägodelar på olika världsdelar.

Vi har även städat undan här hemma, och jag vill lova att det behövdes. Det var så illa att V 3 år i går sa: "Jag vill inte flytta till Indien, det blir så stökigt här." Men nu hoppas vi att hon ska vilja komma hem i morgon, hon har tillbringat helgen med sin älskade mormor och morfar.

Men nu sitter jag i soffan med lite godis och ett glas rosé, lilla E sover, maken är ute på galej och stora V sover som sagt borta.